Hibák a CoversClub-on

[Old Dzsordzsi]

"a CC-n elfogadható magyar cím a port.hu-n és/vagy a magyar Wikipédián megjelent cím. Az összes többi - legyen annak forrása a forgalmazó, feliratozás, szinkronizálás, ilyen-olyan oldalak közlése - készített borítón nem fogadható el, a borító így nem kerülhet ide fel.
Egyetlen kivétel van - a gyári."

Ez érdekes. Ha egyszer a film elején a narrátor egyértelmûen és jól érthetõen kimondja a film címét, akkor azt mégis miért nem lehet elfogadni?
Ez teljesen olyan, mintha látnál az állatkertben egy elefántot és valaki körömszakadtáig ragaszkodna ahhoz, hogy az bizony nem elefánt, hanem zsiráf.
Vagy ha Pistinek hívnak, de valaki egész egyszerûen Sanyinak hívnak, csak mert egy lapra az van írva.
Ennyi erõvel a gyári borítókkal sem kéne kivételezni.
A kérdésem apropója, hogy valaki a reggel beküldött "The Walking Dead - 1. évad" borítómhoz hozzácsapta az "Élõhalottak" mellékcímet. Na nem mintha eget rengetõ hiba lenne, de csak a képregényfüzeteknek ez a címe és a narrátor itt is csak The Walking Dead-et mond be, ráadásul még a port.hu-n sincs mellékcím.

Üdv Aldo!

1. Cím-vita: A port/Wikipédia elvet nem én (mi, adminisztrátorok) találtam (találtuk) ki. Bármilyen módosításról a CoversClub tulajdonosa jogosult dönteni.
Részemrõl ebben a vitában a továbbiakban - újabb döntésig - nem veszek részt.
2. The Walking Dead - Élõhalottak: én voltam a hozzácsapó. És utóbb rájöttem, hogy tévedtem (nem voltam kellõen alapos), amiért ezúton elnézést kérek. A címet visszajavítottam.

Old Dzsordzsi

[ALDO]

"a CC-n elfogadható magyar cím a port.hu-n és/vagy a magyar Wikipédián megjelent cím. Az összes többi - legyen annak forrása a forgalmazó, feliratozás, szinkronizálás, ilyen-olyan oldalak közlése - készített borítón nem fogadható el, a borító így nem kerülhet ide fel.
Egyetlen kivétel van - a gyári."

Ez érdekes. Ha egyszer a film elején a narrátor egyértelmûen és jól érthetõen kimondja a film címét, akkor azt mégis miért nem lehet elfogadni?
Ez teljesen olyan, mintha látnál az állatkertben egy elefántot és valaki körömszakadtáig ragaszkodna ahhoz, hogy az bizony nem elefánt, hanem zsiráf.
Vagy ha Pistinek hívnak, de valaki egész egyszerûen Sanyinak hívnak, csak mert egy lapra az van írva.
Ennyi erõvel a gyári borítókkal sem kéne kivételezni.
A kérdésem apropója, hogy valaki a reggel beküldött "The Walking Dead - 1. évad" borítómhoz hozzácsapta az "Élõhalottak" mellékcímet. Na nem mintha eget rengetõ hiba lenne, de csak a képregényfüzeteknek ez a címe és a narrátor itt is csak The Walking Dead-et mond be, ráadásul még a port.hu-n sincs mellékcím.

[stigmata]

Magyarországon "Halálos szerelem" címmel adták ki dvd-n. :
http://xpress.hu/xp/prod.asp?PID=81025&VID=066-605519331-93854668097568663

Az lehet, de a Port.hu oldalán más címmel szerepel:
http://www.port.hu/charlie_countryman_szuksegszeru_halala_the_necessary_death_of_charlie_countryman/pls/fi/films.film_page?i_topic_id=2&i_film_id=140253&i_city_id=-1&i_county_id=-1


De ha így adták ki dvd - én akkor nyilván helyes a "Halálos szerelem" cím.

Láttam én is, hogy porton úgy szerepel, vaciláltam is, hogy melyik lehet a helyes. Két okból kifolyólag döntöttem.  Az egyik a már említett hivatalos dvd megjelenés, a másik az, hogy az ominózus filmben milyen címen "konferálják be" .

Figyelem!

Oly sokszor és sokaknak írtam már, de most megismétlem: a CC-n elfogadható magyar cím a port.hu-n és/vagy a magyar Wikipédián megjelent cím. Az összes többi - legyen annak forrása a forgalmazó, feliratozás, szinkronizálás, ilyen-olyan oldalak közlése - készített borítón nem fogadható el, a borító így nem kerülhet ide fel.
Egyetlen kivétel van - a gyári.

Old Dzsordzsi

Erre reagàlva annyit írnèk, hogy èn maradok a hivatalos kiadott verziónàl, a nem hivatalos ès port.hu-s címmel meg nem jelent film borítójànak kèszítèsèt ràbízom màsra.

Stigmata

[Old Dzsordzsi]

Magyarországon "Halálos szerelem" címmel adták ki dvd-n. :
http://xpress.hu/xp/prod.asp?PID=81025&VID=066-605519331-93854668097568663

Az lehet, de a Port.hu oldalán más címmel szerepel:
http://www.port.hu/charlie_countryman_szuksegszeru_halala_the_necessary_death_of_charlie_countryman/pls/fi/films.film_page?i_topic_id=2&i_film_id=140253&i_city_id=-1&i_county_id=-1


De ha így adták ki dvd - én akkor nyilván helyes a "Halálos szerelem" cím.

Láttam én is, hogy porton úgy szerepel, vaciláltam is, hogy melyik lehet a helyes. Két okból kifolyólag döntöttem.  Az egyik a már említett hivatalos dvd megjelenés, a másik az, hogy az ominózus filmben milyen címen "konferálják be" .

Figyelem!

Oly sokszor és sokaknak írtam már, de most megismétlem: a CC-n elfogadható magyar cím a port.hu-n és/vagy a magyar Wikipédián megjelent cím. Az összes többi - legyen annak forrása a forgalmazó, feliratozás, szinkronizálás, ilyen-olyan oldalak közlése - készített borítón nem fogadható el, a borító így nem kerülhet ide fel.
Egyetlen kivétel van - a gyári.

Old Dzsordzsi

[stigmata]

Magyarországon "Halálos szerelem" címmel adták ki dvd-n. :
http://xpress.hu/xp/prod.asp?PID=81025&VID=066-605519331-93854668097568663

Az lehet, de a Port.hu oldalán más címmel szerepel:
http://www.port.hu/charlie_countryman_szuksegszeru_halala_the_necessary_death_of_charlie_countryman/pls/fi/films.film_page?i_topic_id=2&i_film_id=140253&i_city_id=-1&i_county_id=-1


De ha így adták ki dvd - én akkor nyilván helyes a "Halálos szerelem" cím.

Láttam én is, hogy porton úgy szerepel, vaciláltam is, hogy melyik lehet a helyes. Két okból kifolyólag döntöttem.  Az egyik a már említett hivatalos dvd megjelenés, a másik az, hogy az ominózus filmben milyen címen "konferálják be" .

[Tiprodó22]

Magyarországon "Halálos szerelem" címmel adták ki dvd-n. :
http://xpress.hu/xp/prod.asp?PID=81025&VID=066-605519331-93854668097568663

Az lehet, de a Port.hu oldalán más címmel szerepel:
http://www.port.hu/charlie_countryman_szuksegszeru_halala_the_necessary_death_of_charlie_countryman/pls/fi/films.film_page?i_topic_id=2&i_film_id=140253&i_city_id=-1&i_county_id=-1


De ha így adták ki dvd - én akkor nyilván helyes a "Halálos szerelem" cím.

[stigmata]

Sziasztok!

Van itt egy dvd borító és kettõ korong aminek hibás a címe.

http://www.coversclub.cc/index.php?option=com_covers&page=show_ad&catid=10&adid=105972&Itemid=31&use=1
http://www.coversclub.cc/index.php?option=com_covers&page=show_ad&catid=10&adid=105958&Itemid=31&use=1
http://www.coversclub.cc/index.php?option=com_covers&page=show_ad&catid=10&adid=105953&Itemid=31&use=1


Ennek a filmnek a helyes címe ez:
Charlie Countryman szükségszerû halála

Magyarországon "Halálos szerelem" címmel adták ki dvd-n. :
http://xpress.hu/xp/prod.asp?PID=81025&VID=066-605519331-93854668097568663

[Tiprodó22]

Sziasztok!

Van itt egy dvd borító és kettõ korong aminek hibás a címe.

http://www.coversclub.cc/index.php?option=com_covers&page=show_ad&catid=10&adid=105972&Itemid=31&use=1
http://www.coversclub.cc/index.php?option=com_covers&page=show_ad&catid=10&adid=105958&Itemid=31&use=1
http://www.coversclub.cc/index.php?option=com_covers&page=show_ad&catid=10&adid=105953&Itemid=31&use=1


Ennek a filmnek a helyes címe ez:
Charlie Countryman szükségszerû halála

[Old Dzsordzsi]

Hali.
A félszemû seriff [BORÍTÓ] - [Front]
Ez hibás - Cogburn, a békebíró a képek és a front (rá is van írva angolul) nem pedig a Félszemû seriff.
Most csinálom (John Wayne gyûjteménybe) és azért vettem észre.

Elõször nem értettem, de aztán - némi nyomozás után - leesett.

Valóban össze van keverve a Cogburn, a békebíró és a Félszemû seriff (1970) képanyaga, stáblistája meg szövege.
Bár ezt 354 felhasználó nem vette észre. Vagy csak késõn. (Vagy egyáltalán... )

A borítót töröltem.

Köszi, hogy szóltál.

Old Dzsordzsi

[drower]

Hali.
A félszemû seriff [BORÍTÓ] - [Front]
Ez hibás - Cogburn, a békebíró a képek és a front (rá is van írva angolul) nem pedig a Félszemû seriff.
Most csinálom (John Wayne gyûjteménybe) és azért vettem észre.

[singer]

Drágább, mint az életed - Die Hard 5 (singer) [BORÍTÓ] - [CD1]
Ezen a borítón a hátoldalon a Die Hard 4 képei vannak.Nem tudom hiba -e ? Csak megtévesztõ.
A dvd borítón.

Az említett borító:



Valóban. A Die Hard 4-bõl való az alsó kép
http://www.hdwpapers.com/2007_live_free_or_die_hard_wallpaper-wallpapers.html
az 1. sz. kis kép
http://www.fanpop.com/clubs/justin-long/images/475869/title/die-hard-4-photo
a 4. sz. kis kép (a cikk 3/4-énél)
http://thefilmcricket.wordpress.com/tag/die-hard/
és a 2. sz. kis kép is.
http://caseymoviemania.blogspot.hu/2013/02/die-hard-40-2007.html

A borítót töröltem.

Old Dzsordzsi

Teljesen jogosan törölted!
Na látjátok, tipikus hiba sorozatoknál, ha premier elõtt készül a borító!
Van egy halom kép, de ki a fene tudja melyik honnan........

[Old Dzsordzsi]

Drágább, mint az életed - Die Hard 5 (singer) [BORÍTÓ] - [CD1]
Ezen a borítón a hátoldalon a Die Hard 4 képei vannak.Nem tudom hiba -e ? Csak megtévesztõ.
A dvd borítón.

Az említett borító:



Valóban. A Die Hard 4-bõl való az alsó kép
http://www.hdwpapers.com/2007_live_free_or_die_hard_wallpaper-wallpapers.html
az 1. sz. kis kép
http://www.fanpop.com/clubs/justin-long/images/475869/title/die-hard-4-photo
a 4. sz. kis kép (a cikk 3/4-énél)
http://thefilmcricket.wordpress.com/tag/die-hard/
és a 2. sz. kis kép is.
http://caseymoviemania.blogspot.hu/2013/02/die-hard-40-2007.html

A borítót töröltem.

Old Dzsordzsi

[drower]

Drágább, mint az életed - Die Hard 5 (singer) [BORÍTÓ] - [CD1]
Ezen a borítón a hátoldalon a Die Hard 4 képei vannak.Nem tudom hiba -e ? Csak megtévesztő.
A dvd borítón.

[Eddy61]

Sziasztok!

Ez a borító teljesen pixeles, szerintem az eredeti angol kisméretû borító fel lett nagyítva, és ezáltal lett ilyen.
http://www.coversclub.cc/components/com_covers/images/cover/1/0/5/8/105880a.jpg

stigmata

Szia!

Igazad van, mivel van fenn belõle jobb verzió, így ezt töröltem.

üdv: Eddy61

[stigmata]

Sziasztok!

Ez a borító teljesen pixeles, szerintem az eredeti angol kisméretû borító fel lett nagyítva, és ezáltal lett ilyen.
http://www.coversclub.cc/components/com_covers/images/cover/1/0/5/8/105880a.jpg

stigmata